And so it begins

Sometimes...you just want to start seeing life from a different perspective.... 

[ Czasami poprostu chcesz spojrzeć na świat z zupenie innej perspektywy... ]

Paignton Beach, sunrise at 5.50am

One day while travelling to Paignton for Mike's job interview we had an idea..... why not try living a simple life with the nature......?

This is how this blog begins.

[ Pewnego dnia podczas naszej wyprawy do Paignton (jechaliśmy tam na Michala rozmowę kwalifikacyjną o pracę) wpadliśmy na pewien pomysł......a możeby tak spróbować prostego życia na łonie natury....?

I tak wlaśnie ten blog się zaczyna.. ]

First we wanted to migrate to Australia, but this was not possible to do at that moment....even though we tried hard :)

So... we thought the best way (best possible way) to do that is to live full time in a caravan, like gypsies :). 
We decided (like always very quickly) that this kind of life can give us a completely different kind of experience.....  Probably, there will be a possibility to LIVE more, to own less, to know the NATURE more and have some kind of FREEDOM.

[ Pomyślelismy sekundę :) i stwierdziliśmy, że  najlepszym (możliwym do zrealizowania) sposobem na to jest przenieść się do przyczepy kampingowej i rozpocząć tak zwane "cygańskie życie". Początkowo był pomysł przeniesienia się do Australii, ale niestety z powodów od nas niezależnych...w tej chwili zupełnie niemożliwy.

Zdecydowaliśmy (ja zwykle bardzo szybko), że cygańskie życie może dać nam zupełnie inne, głębsze doświadczenia..... prawdopodobnie pozwoli nam pełniej doświadczyć istnienie i naturę, i da nam poczucie pewnego rodzaju wolności. ]

Happy, both of us! Mike got a job and we r talking about a caravan all the time now ;P

Beautiful .... so serene.... so peaceful...